Libri in inglese per bambini e ragazzi

Una lingua si impara meglio con le storie che con gli esercizi. Per questo amo i libri in inglese per bambini e ragazzi. E non sono solo per i più piccoli: molti adulti che imparano l'inglese ripartono proprio da qui, perché la lingua è chiara e le storie coinvolgono. Questa guida propone criteri per scegliere in base all'età e al livello.

Prima infanzia: albi illustrati

Fino ai sei anni contano le figure, il ritmo e la ripetizione. Gli albi con rime e frasi che ritornano fissano suoni e parole quasi senza sforzo. Leggili ad alta voce indicando le immagini e lascia che il bambino completi la frase. Tradurre tutto non serve: le figure fanno gran parte del lavoro, e la musica della lingua resta.

Primi lettori e scuola primaria

Tra i sei e i dieci anni ci sono gli early readers, libri con capitoli brevi e un lessico controllato. Sono nati per i bambini madrelingua che iniziano a leggere da soli, ma vanno benissimo anche per chi studia l'inglese come seconda lingua. Le serie con gli stessi personaggi sono un'arma segreta: il bambino si affeziona e chiede il volume dopo. Succede più spesso di quanto si pensi.

Preadolescenti e ragazzi

Dagli undici anni in su entrano in scena i middle grade e gli young adult. Qui conta la passione più del livello. Un ragazzino che vive per il calcio leggerà un romanzo sportivo anche se la lingua è un po' sopra le sue possibilità. Per chi frequenta la scuola italiana c'è anche la guida ai libri per la scuola media.

Il ruolo dei genitori

Più di qualsiasi libro, conta vedere un adulto che legge. Anche pochi minuti al giorno trasmettono l'idea che leggere sia un piacere. Le domande sul lessico lasciale perdere; chiedi piuttosto cosa farà il personaggio adesso.

Torna alla guida libri in inglese o scopri i libri per bambini e ragazzi in italiano.

Domande frequenti

A che età si può iniziare a leggere in inglese ai bambini?

Anche prestissimo. Sentire i suoni della lingua fa bene fin dai primi anni.

Meglio libri bilingui o solo in inglese?

All'inizio il bilingue aiuta. Poi i libri solo in inglese creano un'immersione più vera.

Mio figlio si annoia, che faccio?

Lascia che scelga lui, anche un libro che ti sembra troppo facile. Va bene così.

Guida editoriale indipendente: Tip-TV non vende prodotti e non è affiliata a librerie o negozi.